Calvino
迎着西北风走上八十公里,你就会到达欧菲米亚,每年的冬夏至 和春秋分,七个国家的商人都会聚集此地。载着生姜和棉花驶来的船 只,扬帆而去时满载的是开心果和罂粟籽,刚卸下肉豆蔻和葡萄干的 商队,又把一匹匹金色薄纱装入行囊,准备回程上路。不过,这些人 顺着河流或穿越荒原远道而来,决不仅仅是出于做生意的愿望,因为 在可汗帝国的版图内外,所有集市上的商品都是一样的,铺在脚下陈 列商品的都是同样的黄席子,头上撑着的都是同样的防蝇布篷,做招 徕的都是同样的虚假减价。到欧菲米亚来决非只为做买卖,也是为了 入夜后围着集市四周点起的篝火堆,坐在布袋或大桶上,或者躺在成 叠的地毯上,聆听旁人所说的词语,诸如“狼”、“妹妹”、“隐蔽 的宝藏”、“战斗”、“疥癣”、“情人”等,篝火旁的每个人都要 讲述一个关于狼、妹妹、隐蔽的宝藏、战斗、疥癣和情人的故事。当 你离开欧菲米亚这个每年冬夏至和春秋分都有人要来交换记忆的城市 时,你知道在归程的漫漫旅途上,为了在驼峰间或平底帆船舱内的摇 摇晃晃中保持清醒,你会再度翻出所有的记忆,那时你的狼会变成另 一只狼,你的妹妹会成为另一个妹妹,你的战斗也变成另一场战斗。 欧菲米亚是个在每年冬夏至和春秋分交换记忆的城市。
© 2023 Mathew Shen. All rights reserved