Memory/Maurilia

#

在莫利里亚,旅行者应邀进城游览,并且欣赏一些反映城市旧貌 的彩色明信片:同一个广场,现在是公共汽车站的地方从前站着一只 母鸡,现在是拱桥的地方从前是演奏音乐的凉台,现在是火药厂的地 方从前站着两位打着白阳伞的小姐。若不想让市民失望,旅人们就要 称赞画面上的城市,夸奖她胜过今日的城市风貌,但是同时又必须非 常小心,使自己的惋惜表现得在确切的限度之内:首先应承认变成大 都市的莫利里亚所具有的繁华与壮观,可惜同昔日作为旧省城的莫利 里亚相比,又不免失去些优雅的气质,人们只能在画片里欣赏这种优 雅;然而当初作为省城的莫利里亚若是没有这番巨变,在人们眼里就 一点优雅气质也显不出来;无论如何,今日的都市更具魅力,因为只 有通过她变化了的今日风貌,才唤起人们对她过去的怀念,而抒发这 番思古怀旧之情。

留神不要对他们说出,同一地点同一名字下的不同城市,有时会 在无人察觉之中悄然而生,或者默默死去,虽是相继出现,却彼此互 不相识,不可能相互交流沟通。有时,居民的姓名、音调甚至容貌都 不曾变化,但是栖身于这些名字之下和这些地点之上的神灵却已经悄 然离去,另一些外来的神灵取代了他们的地位。询问新神灵比起老的 神灵究竟更好还是更坏,是毫无意义的,因为他们之间毫无关系,就 像那些彩色明信片并不代表莫利里亚,而是代表一座偶然凑巧也叫做 莫利里亚的昔日的旧城。

© 2023 Mathew Shen. All rights reserved