在欧林达，你若拿着放大镜仔细寻找，就能在某个地方看见针头 大的一个点，稍加放大，就能看见里面的屋顶、天线、天窗、花园和 水池，悬挂在街道上方的横幅，广场上的报亭，跑马赛马的场子。这 个点不是静止不变的，过上一年，它会变得有半个柠檬那么大，然后 像一朵牛肝菌那样大，然后像一只汤盘那样大。然后它就变成自然大 小的城市，封闭在原来的城市里面：一座新城市在原先的城里长大， 再向外面扩展。

欧林达并非唯一像树木一年长一圈那样按同心圆发展的城市。可 是其他城市旧城墙里面围着的是钟楼、尖塔、无楞瓦房顶和大圆顶， 而新区则像一条解开的腰带，松松垮垮地绕在外层。欧林达则不然： 旧城墙和旧市区一起扩展，按照比例横向扩大城区边界；城墙围着比 较新的市区，而这些新的城区也在边缘成长，而且变细了一些，以便 给从里向外挤压过来的更新的城区让位，依此一环接一环，直达城市 的核心：一座全新的欧林达。虽然缩小了尺寸，但保持了最初的和后 来所有从中衍生出来的欧林达的特征与活力；在最中心的圈子里，虽 然很难察觉，却已经萌发出下一个欧林达和今后将诞生成长起来的欧 林达们。